Без рубрики

Простой французский для туристов: учебник Festival

Да простят меня читатели за банальность, (ибо учить пару самых-самых фраз для путешествия куда бы то ни было уже стало мэйнстримом и скучно), но кто всё же собрался этим летом в путешествие во Францию? Я — нет, у меня переезд и ремонт (sniff… sniff….). Так что те, кому повезло больше, отдохните и за меня. И именно для вас сегодняшний пост:

Французский для туристов:

как выучить французский для путешествия?

Хех, очень просто — взять и выучить. Накупить себе кучу аудиокурсов, чтобы слушать в машине, оперативно через знакомых найти препода, который ничего не боится (ибо дать бэйсик даже очень способному студенту за 5-6 отведенных ему до отпуска занятий — это надо быть ну оооочень отчаянным), сидеть по ночам на ю-тубе, прилежно повторяя за онлайн-преподами непонятные звуки в надежде, что нужная фраза отложится сама и вы в Ницце так легко и томно промурлычете с хрустящим русским актентом официанту «Лядисьён, сильвупле!».

Кто уже пробовал скажет, что данный способ (обложиться книгами на две недели и взорвать свой мозг) категорически не работает. Лучше деньги, выброшенные (не побоюсь этого слова) на разговорники и репетитора на 4 урока потратить в ДьютиФри, ей богу. Счастья точно будет больше.

Так что если путешествие на Лазурные Берега уже на носу — расслабьтесь, объясняться вам на пальцах с бестолковыми, не знающими ни слова по английски французами. А вот для тех, кто в путешествие собрался в сентябре-октябре — Frantsuzskij dlya turistov, uchebnikвстречайте хит для изучения туристического французского языка — Festival 1.

Этот учебник — простой до умопомрачения. Для того, чтобы выучить французский в путешествие — просто идеален, потому что никто здесь не будет грузить вас излишней грамматикой — ее тут вообще почти нет. Основной упор учебника — лексика и разговорные фразочки, которые помимо всего прочего отрабатываются еще и в фонетическом блоке. Ну правда, как можно не запомнить à droit и à gauche после того, как услышал и повторил их раз 50 за одно занятие? Правильно, никак.

Но тут есть подстава: любой репетитор — исчадие педагогического университета (если нет — не надо с ним заниматься) — будет с ума сходить от того, что его студент не освоил в полной мере спряжение глаголов и путает порядок слов. Поэтому у него руки будут чесаться назадавать побольше упр на грамматику на дом. Я сейчас вовсе не утверждаю, что можно полностью обойтись без грамматики, упаси боже, нет! Но можно на ней не зацикливаться, а заставлять студента говорить хоть как-нибудь, французы в отеле и ресто уже сами разберутся, что турист имеет ввиду. Ведь понятия «я хочу выучить французский» и «я хочу выучить французский для туристов» — давно уже не синонимы, а значит заранее договоритесь с вашим преподом, чтобы он не подменял одно другим.

В общем, вот вам рецепт: два месяца по два раза в неделю с продвинутым преподом по учебнику Festival — вполне достаточный срок, чтобы освоить необходимый минимум туристического французского. Потом повторить в самолете. И приправить долей нагловатой смелости и покер фэйсом — «пальчики оближешь»-отпуск готов!

П.С. А кому неохота тратиться на репетитора и гонять к нему заниматься по 2 раза в неделю загляните сюда, может, найдете там решение для себя 😉

Всем французского!

Елена Кундера

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*